-
1 Estrilda troglodytes
ENG black-rumped waxbill, (grey waxbill)NLD napoleonnetjeGER GrauastrildFRA bec de coreil -
2 серый астрильд
-
3 mshigi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi kawaida[Swahili Plural] mishigi kawaida[English Word] common waxbill[English Plural] common waxbills[Taxonomy] Estrilda astrild[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi kichwa-cheusi[Swahili Plural] mishigi kichwa-cheusi[English Word] black-headed waxbill[English Plural] black-headed waxbills[Taxonomy] Estrilda atricapilla[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi kidari-chekundu[Swahili Plural] mishigi kidari-chekundu[English Word] locust finch[English Plural] locust finches[Taxonomy] Ortygospiza locustella[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi kidevu-cheusi[Swahili Plural] mishigi kidevu-cheusi[English Word] black-chinned quailfinch[English Plural] black-chinned quailfinches[Taxonomy] Ortygospiza gabonensis[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi kidevu-cheusi[Swahili Plural] mishigi kidevu-cheusi[English Word] red-billed quailfinch[English Plural] red-billed quailfinches[Taxonomy] Ortygospiza gabonensis[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi kiuno-chekundu[Swahili Plural] mishigi kiuno-chekundu[English Word] crimson-rumped waxbill[English Plural] crimson-rumped waxbills[Taxonomy] Estrilda rhodopyga[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi kiuno-cheusi[Swahili Plural] mishigi kiuno-cheusi[English Word] black-rumped waxbill[English Plural] black-rumped waxbills[Taxonomy] Estrilda troglodytes[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi koo-jeusi[Swahili Plural] mishigi koo-jeusi[English Word] quailfinch[English Plural] quailfinches[Taxonomy] Ortygospiza atricollis[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi mkia-mweusi[Swahili Plural] mishigi mkia-mweusi[English Word] black-tailed waxbill[English Plural] black-tailed waxbills[Taxonomy] Estrilda perreini[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi mkia-mweusi[Swahili Plural] mishigi mkia-mweusi[English Word] lavender waxbill[English Plural] lavender waxbills[Taxonomy] Estrilda perreini[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi punda-milia[Swahili Plural] mishigi punda-milia[English Word] zebra waxbill[English Plural] zebra waxbills[Taxonomy] Amandava subflava[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi shavu-jeusi[Swahili Plural] mishigi shavu-jeusi[English Word] black-cheeked waxbill[English Plural] black-cheeked waxbills[Taxonomy] Estrilda charmosyna[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi tumbo-njano[Swahili Plural] mishigi tumbo-njano[English Word] yellow-bellied waxbill[English Plural] yellow-bellied waxbills[Taxonomy] Estrilda quartinia[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi uso-mweusi[Swahili Plural] mishigi uso-mweusi[English Word] black-faced waxbill[English Plural] black-faced waxbills[Taxonomy] Estrilda erythronotus[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi utosi-jeusi[Swahili Plural] mishigi utosi-jeusi[English Word] black-crowned waxbill[English Plural] black-crowned waxbills[Taxonomy] Estrilda nonnula[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] mshigi-mbuga[Swahili Plural] mishigi-mbuga[English Word] fawn-breasted waxbill[English Plural] fawn-breasted waxbills[Taxonomy] Estrilda paludicola[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
4 серый астрильд
Biology: gray waxbill (Estrilda troglodytes) -
5 becco
m (pl -cchi) beakdi teiera et cetera spoutchemistry becco Bunsen Bunsen burnercolloq chiudi il becco! shut up! colloq shut it! colloq non avere il becco di un quattrino be broke* * *becco1 s.m.1 beak, bill: becco ricurvo, hook-bill; munito di becco, beaked; a becco, snouted; dal becco lungo, snipy; dal becco adunco, hook-beaked; dal becco dentellato, tooth-billed // (zool.): becco a forbice nero, ( Ryncops nigra) scissors-bill (o shearwater); becco di corallo, ( Estrilda troglodytes) waxbill; becco storto, ( Anarhyncus frontalis) wrybill // ecco fatto il becco all'oca!, there you are! (o that's that! o that's that done!); (scherz.) ( bocca) mouth // bagnarsi il becco, to drink (o fam. to wet one's whistle) // mettere il becco in, to poke one's nose into // chiudi il becco!, shut up (o shut your mouth)!2 ( punta fatta a forma di becco) spout; lip: becco del gas, gas burner; il becco di una penna, the nib of a pen // (chim.) becco (di) Bunsen, Bunsen burner // non ha il becco d'un quattrino, he is penniless (o he's broke)3 (mar.) bow, prow.becco2 s.m.1 (zool.) billygoat* * *I1) (di animale) beak, bill2) colloq. (bocca)chiudi il becco! — shut your trap! belt up! BE colloq.
3) (beccuccio) lip, spout4) tecn. (bruciatore) (gas) burner, (gas) jet•••IImettere (il) becco in qcs. — to put one's oar in sth.
1) (maschio della capra) he-goat, billy goat2) colloq. fig. (marito tradito) cuckold* * *becco1pl. - chi /'bekko, ki/sostantivo m.1 (di animale) beak, bill2 colloq. (bocca) chiudi il becco! shut your trap! belt up! BE colloq.; tenere il becco chiuso to keep one's trap shut3 (beccuccio) lip, spout4 tecn. (bruciatore) (gas) burner, (gas) jetmettere (il) becco in qcs. to put one's oar in sth.; non ho il becco di un quattrino I haven't got a bean; restare a becco asciutto to be left empty-handed\becco Bunsen Bunsen (burner).————————becco2pl. - chi /'bekko, ki/sostantivo m.1 (maschio della capra) he-goat, billy goat2 colloq. fig. (marito tradito) cuckold. -
6 астрильд, серый
—1. LAT Estrilda troglodytes ( Lichtenstein)2. RUS серый астрильд m3. ENG black-rumped [gray, common] waxbill4. DEU Grauastrild m5. FRA astrild m gris (ordinaire) [cendré], bec m de corail cendréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд, серый
-
7 10335
1. LAT Estrilda troglodytes ( Lichtenstein)2. RUS серый астрильд m3. ENG black-rumped [gray, common] waxbill4. DEU Grauastrild m5. FRA astrild m gris (ordinaire) [cendré], bec m de corail cendréDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10335
См. также в других словарях:
Estrilda troglodytes — Saltar a navegación, búsqueda ? Astrild de Lomo Negro Estado de conservación … Wikipedia Español
Estrilda troglodytes — Astrild cendré Astrild cendré … Wikipédia en Français
Estrilda troglodytes — Grauastrild Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung: Singvögel (Passeri) Familie: Prachtfinken … Deutsch Wikipedia
Estrilda troglodytes — pilkoji astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Estrilda troglodytes angl. black rumped waxbill vok. Grauastrild, m rus. серый астрильд, m pranc. astrild cendré, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios astrildos … Paukščių pavadinimų žodynas
Estrilda — Astrilds … Wikipédia en Français
Estrilda — Astrilds … Wikipédia en Français
Estrilda — Taxobox name = Estrilda image caption = Black crowned Waxbill regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Estrildidae genus = Estrilda genus authority = Swainson 1827 Estrilda is a genus of finch in the… … Wikipedia
Astrild — Estrilda Astrilds … Wikipédia en Français
Astrild Cendré — Astrild cendré … Wikipédia en Français
Astrild cendre — Astrild cendré Astrild cendré … Wikipédia en Français
Astrild cendré — Estrilda troglodytes … Wikipédia en Français
